返回首页
当前位置: 主页 > 新闻资讯 >

奥巴马总统1月25日国情咨文演说原文(摘要)

时间:2012-07-24 07:54来源: 作者:admin 点击:
奥巴马 国情咨文, 奥巴马总统于1月25日晚在美国国会发表国情咨文演说,回顾美国对世界的贡献,号召美国人民“做大事”,促进经济增长,维护全球安全。以下是演说
  

  2011年1月25日(星期二)

  华盛顿特区

  (摘要开始)

  众议院议长先生、副总统先生、各位国会议员、尊敬的客人们、同胞们:专科

  今晚,我首先要向第112届国会的男女议员们以及你们的新任众议院议长约翰博纳(John Boehner)表示祝贺。在我们举行这项重要活动之际,我们也想到了这个会议厅里的那个空缺的座位,并为我们的同事——我们的朋友——加贝吉福兹(Gabby Giffords)的健康祈祷。

  过去两年里,我们这些今天在场的人相互之间存在着一些分歧,这并不是什么秘密。辩论中发生过争议;我们都努力倡导自己的信念。这是一件好事。这是一个健全的民主国家所必需的。这是我们的国家与众不同的一个特征。

  ******

  目前,我们蓄势待发。在我们多数人所经历过的更严重的经济衰退发生两年后,股市大幅度反弹,企业利润增加,经济恢复增长。

  ******

  为帮助企业向国外销售更多的产品,我们确定了到2021年将我国出口翻一番的目标,因为出口越多,我们在国内创造的就业岗位也就越多。我们的出口已在增长。更近,我们同印度和中国签订了协议,可支持25万个美国的就业岗位。上个月,我们更后敲定了与韩国的一项贸易协议,可为美国创造至少7万个就业岗位。这项协议得到了企业和劳工界、民主党人和共和党人前所未有的支持;我促请本届国会尽快予以批准。

  我在就职之前曾明确表示,我们将落实我们的贸易协议,我只签署对美国工人守信用并能促进美国就业的协议。我们与韩国的协议就是这样的协议,在我们寻求与巴拿马和哥伦比亚签署协议并继续我们在亚太地区和全球范围的贸易谈判时,我也打算这么做。

  ******

  在未来的自考里,我们还将努力重建人民对政府机制的信任。

 
【免费咨询报名电话:010-6801 7975】

咨询报名MSN:xueliedu@hotmail.com
试一试网上报名
咨询报名QQ:

中专升大专 中专升本科 高升专 高升本 专升本 自考在线老师
1505847972 1256358232 1363884583 1902839745 800072298 754854002
中专升大专 中专升本科 高升专 高升本 专升本 自考

数据统计中!!
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
报名咨询方式
免费咨询报名热线:010-5128 0865
咨询报名QQ:172656761
咨询报名MSN:xueliedu@hotmail.com
免费咨询专升本 自考本科自考专科自考专升本 出国留学 昌平校区在线咨询:自考本科,自考学历国家承认! msn在线咨询
推荐内容
专升本,高升本,自考,成考