●牢骚怪论：道不同难为谋（奥巴马演讲谈）_自考专本|专升本|高升专|高升本|在职研究生-学历教育网

被美国绝大多数选民和世界大多数国家寄予“改变美国”和“改变世界”厚望的“乱世英雄”——奥巴马，终于在全球“乱世”（全球金融危机和经济危机）的危局之中，于2009年1月20日正式宣誓登上了唯一超级大国的宝座。然而，这位被视为“救世英雄”的奥巴马，却在“略输文采”的就职演说词中，暴露出了与和平崛起的中国之间存在着“道不同，难为谋”的合作隐忧，而且这种隐忧极有可能预示着被世界寄予厚望的“Chimerica”（中美联合国）没有能力帮助世界共同进步的可能。专科
　　
　　“Chimerica”（中美联合国）是一个新造词汇，寓意为“全球经济系统核心的经济共同体”，而这个共同体是由中美两国所构成，也被喻为“G2集团”，也是当今被认为能够“改变世界”的第一力量。正如西方更重要的历史学家尼尔•弗格森所言：“中美联合国（Chimerica）是我在数年之前想象出的、一个梦幻般的国家，是过去十年世界经济运转的关键所在。”
　　
　　在奥巴马的就职演说词中，中国的大型门户网站的译文与CNN网站的英文原文，存在着一点“小小的差异”，而正是这种“小小的差异”，才让笔者不得不借此文发出“道不同，难为谋”的中美关系合作隐忧的观点。奥巴马就职演说词中有一段的英文原文是这样的：“Recall that earlier generations faced down fascism and communism not just with missiles and tanks, but with sturdy alliances and enduring convictions。”（回想先前的世代力抗法西斯主义和共产主义，靠的除了飞弹和战车之外，还有强固的联盟和持久的信念。）然而奇怪的是，中国的大型门户网站的译文却将“Communism”（共产主义）删除了。当然，尽管笔者理解信仰“共产主义”的中国与信仰“资本主义”的美国存在意识形态的差异，但是，如果是出于“敏感”的原因而将“Communism”（共产主义）删除的话，不但是对中国公民判断是非的素质的不信任，而且还会让中国公民很难看清楚奥巴马信仰的本来面目，甚至还有头可能误导中国公民对中美关系发展的正确判断。其实，不论是“共产主义”也好还是“资本主义”也罢，它只不过是对一种社会制度的信仰而已，更何况世界上原本就不存在十全十美的社会制度。换言之，“共产主义”有自身的优缺点，“资本主义”同样也有自身的优缺点，这是被人类社会的发展历史所证明了的事实。
　　
　　“道不同，难为谋”。奥巴马的就职演说词暴露出了他敌视“共产主义”的意识形态，这是具有“共产主义”意识形态的中国所不能接受的。从这个意义上讲，“Chimerica”（中美联合国）即便能够在“经济利益”的中美关系中体现出来，更终也会暴露出中美两国在共同应对具有政治意义的国际问题时产生“道不同，难为谋”的有效合作，进而给世界带来对“Chimerica”（中美联合国）的失望。换言之，正是由于中美两国之间存在着不同的意识形态差异，即便双方具有经济利益的互依性，但是，“道不同，难为谋”的意识形态差异终将难以让“Chimerica”（中美联合国）共同担当起帮助世界共同进步的责任。
　　
　　当今的中美关系，被世界誉为二十一世纪更重要的、能够“改变世界”的双边关系，如果中美两国不能够处理好“意识形态握手言和”的多极共融关系的话，很难说“Chimerica”（中美联合国）这个新造词汇还有多大的意义。然而遗憾的是，奥巴马敌视“共产主义”的意识形态，不得不让中国倍加警惕，而“道不同不相为谋”的中国古训，就完全头可能让中国选择与美国“小心翼翼”地合作，而不是“全心全意”的合作。因此笔者认为，如果要使“Chimerica”（中美联合国）担当起“改变世界”的角色的话，奥巴马就必须要放弃敌视“共产主义”的意识形态，真心实意地直面具有多极化意识形态的世界，其中也包括中美关系。反之，“道不同，难为谋”的中美关系，必将会让豪言壮语的奥巴马感到失望，同时也必将会让全世界感到失望。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　2009-1-22
　　

作者：tangsir2009　回复日期：2009-01-22　18:04:28　

　　”。奥巴马的就职演说词暴露出了他敌视“共产主义”的意识形态，这是具有“共产主义”意识形态的中国所不能接受的。
　　
　　_________________________________
　　
　　谁叫那些共产主义国家都是流氓国家呢嘻嘻

作者：夕阳已近黄昏　回复日期：2009-01-22　18:52:12　

　　共产主义与法西斯的理想社会结构都是同一种东西，无论说的多美妙，本质都是一样！在一切生产资料公有的情况下，人民失去自由的经济，私人的资本而无法约束和对抗权力，被欺骗相信了全人类拥有共同的人生追求，即为国家和他人奉献，共产主义和法西斯都宣杨人人毫不利已专门利人的观念沦为极权者的工具！这两种主义在建立的初斯都通过欺骗和残酷的大屠杀来清洗异见者来建立政权！否则便无法生存！
　　普京就职时也说，20世界给人类带来的更大灾难就是法西斯主义和共产主义

作者：古柏香　回复日期：2009-01-22　19:46:34　

　　奥巴马话音未落，就有人对号入坐了！

作者：likeababy　回复日期：2009-01-22　20:01:03　

　　壮大的communism是fascism的前期，呵呵

作者：道学八柱　回复日期：2009-01-22　20:39:07　

　　我作为中国人。我都敌视那个东西，何况自由国家的公民？

作者：五十林　回复日期：2009-01-22　22:12:59　

　　欧耶！

作者：sellout　回复日期：2009-01-25　00:55:42　

　　政治狂热与个人崇拜
　　
　　
　　　　奥巴马在竞选过程中建立起一套行之有效和得心应手的竞选方式，说白了就是搞群众运动。从宣布参选到竞选初期，奥巴马的策略就是要激发起民众的热情。为此布道式的语言和一次次狂热的集会和就成为他竞选的一大特色。
　　
　　
　　　　早在07年7月，奥巴马在华盛顿特区进行竞选活动时接受美联社记者采访时就说出“了解我就是热爱我”（To know me is to love me）”的话。几个月后，他又说“巴拉克奥巴马所到之处就是奥巴马国度（Every place is Barack Obama country once Barack Obama’s been there）”。从竞选之初，支持者就把奥巴马视为“弥赛亚”。今年一月，奥巴马甚至在集会中以半玩笑式的口吻，对支持者们说：“一道灵光从某处投下，照亮你。你将获得神的启示，然后对自己说，我必须为巴拉克（奥巴马）投票，我必须要那样做（a light will shine down from somewhere. It will light upon you. You will experience an epiphany. And you will say to yourself, I have to vote for Barack. I have to do it）。”去年二月，米雪奥巴马在集会上为丈夫拉票时声称：我之所以在这里（拉票）是因为奥巴马是竞选中唯一明白，在我们能够解决问题之前，必须先修补我们灵魂的人。在这个国家，我们的灵魂破碎了（That is why I am here, because Barack Obama is the only person in this who understands that. That before we can work on the problems, we have to fix our souls. Our souls are broken in this nation.）。”正是在这种布道式的集会中，奥巴马仿佛成为了“奥巴马教”的教主，被他的一些“虔诚教徒”们视为救世主再世一般。
　　
　　
　　　　随着竞选时间的推移，这种宗教般的政治狂热竟然在某些地方演变成为近似北朝鲜式的领袖崇拜。
　　
　　
　　　　2021年8月20日到9月底期间奥巴马竞选的官方网站曾收录了一段短片和介绍，题目是《Venice的儿童们为改变而写歌和唱歌》（Children Write and Sing for Change in Venice）。该视频在九月底被一些媒体和网络曝光，受到不计其数的负面评论之后，奥巴马官网才不得不匆忙将其删除。
　　
　　
　　　　短片记录了几十个加州5-12岁的孩子们在8月一个星期天下午，在音乐老师的指挥和家长的鼓励和喝彩中为奥巴马和他的竞选唱赞歌的情景。赞歌共有三首，第一首的歌词出自一个9岁孩子之手，由一个七八岁样子，乳牙都没有换完小女孩独唱，歌词大意是：我们要传播快乐，我们要传播自由。奥巴马会改变它们，奥巴马会领导它们。我们要改变，我们要重塑，我们要改变世界。第二首是合唱，歌词大意是：现在正是时候，让我们全心全意高唱。为我们的孩子，为我们的家庭，全世界走到一起。为快乐、和平、勇气、正义和希望歌唱。让我们手牵手高昂地为远景和团结歌唱。第三首也是合唱，歌词更为简单，大意就是“是的，我们可以。在和平、爱和希望中相互扶持。改变！改变！”
　　
　　
　　　　这段短片的主要发起人是一位活跃的奥巴马草根筹款者Kathy Sawada，也是短片中担任合唱指挥的音乐老师，她负责全部旋律作曲和后两首歌的歌词。仅从歌词就可以看出，歌曲的内容基本都是奥巴马的竞选口号。尽管短片的介绍文字一再标榜儿童们为奥巴马唱赞歌是出于对奥巴马的热爱，可是看到短片中孩子们稚嫩的面庞、在老师手舞足蹈的指挥下半机械化的肢体动作，以及特写中他们眼中闪露的迷茫和羞涩，我所感到的是透脊梁的凉意。
　　
　　